Cidade de Nova York: o que você precisa saber antes de ir!

Entenda como é a cidade de Nova York. Saiba quais são os seus distritos, o que fazer em cada um deles e como se locomover com eficiência.

Ana Isabel Castro Atualizado em 22 julho 2025 às 15:00 14 min de leitura

A cidade de Nova York, além de ser um dos destinos turísticos mais importantes dos Estados Unidos, é considerada um dos maiores centros urbanos do planeta.

Neste artigo, você vai entender mais sobre cada um dos distritos de Nova York, qual a diferença entre o estado e a cidade e outras questões. Veja só!

O seguro viagem te protege contra gastos com saúde nos Estados Unidos. Aplique o cupom BLOG20 e contrate o seu seguro com 20% de desconto!

Onde fica a cidade de Nova York?

A cidade de Nova York está localizada na costa leste dos Estados Unidos, no estado homônimo de Nova York.

Situada ao sul do estado, bem próxima do Oceano Atlântico, a cidade é composta por cinco distritos:

Manhattan;
Brooklyn;
Queens;
Bronx;
Staten Island.

Ela é a maior cidade dos Estados Unidos em termos populacionais e uma das mais influentes do mundo em aspectos culturais, econômicos e midiáticos.

Qual a diferença entre o estado de Nova York e a cidade de Nova York?

A diferença entre os dois é que a cidade de Nova York é apenas uma parte do estado de Nova York.

O estado de Nova York é uma unidade federativa dos Estados Unidos localizada na região nordeste do país.

Ele inclui não apenas a cidade de Nova York, mas também outras cidades importantes, como Albany (que é a capital do estado), Buffalo, Rochester, Syracuse e várias regiões montanhosas, florestas e áreas rurais.

Veja o que fazer em Nova York durante a sua viagem!

Viaje para a cidade de Nova York com segurança e tranquilidade!

O seguro viagem para Nova York é altamente recomendável para a sua viagem. Afinal, os Estados Unidos são famosos por terem uma das taxas médicas mais caras do mundo.

Isso quer dizer que um simples braço quebrado pode custar milhares de dólares para o bolso do viajante desprevenido.

Por isso, a contratação de um seguro de viagem é essencial para garantir a sua segurança e a do seu bolso, e você pode contar com o Seguros Promo para ter acesso aos melhores planos e coberturas do mercado.

Aqui, você encontra coberturas para assistência médica e hospitalar, extravio de bagagem e muito mais. Não deixe para depois e garanta já essa tranquilidade!

Quais são os 5 distritos de Nova York?

Foto de homem caminhando por uma rua do Queens, na cidade de Nova York — Unsplash

A cidade de Nova York é formada por cinco distritos, chamados oficialmente de boroughs.

Cada um deles tem sua própria identidade, cultura e função dentro da cidade. Eles são: Manhattan, Brooklyn, Queens, Bronx e Staten Island.

Embora façam parte de uma única cidade, eles funcionam quase como pequenas cidades dentro de uma metrópole gigante, cada um com seu charme e relevância.

Vamos a cada um deles:

Manhattan

Manhattan é o distrito mais famoso de Nova York e o mais reconhecido internacionalmente. É o centro financeiro, turístico, cultural e simbólico da cidade.

Mesmo sendo o menor dos cinco distritos em extensão territorial, concentra uma infinidade de atrações que fazem dele uma verdadeira capital do mundo.

É dividido por regiões com características bem distintas:

Lower Manhattan: Onde fica Wall Street, a Bolsa de Valores de Nova York e ao lado está o Memorial do 11 de Setembro.
Midtown: Onde fica a Times Square, a Broadway, o Empire State e a Quinta Avenida.
Upper Manhattan: Conhecido por espaços culturais como o Harlem (com sua rica herança afro-americana), além dos vastos jardins do Central Park e dos museus mundialmente famosos, como o Metropolitan Museum (MET) e o MoMA.

Além dos negócios e do turismo, Manhattan é sede de importantes instituições, como a ONU (Organização das Nações Unidas), abriga bairros de luxo como o Upper East Side e SoHo, e mantém um ritmo que simboliza a energia da cidade que nunca dorme.

Brooklyn

Brooklyn é o distrito mais populoso de Nova York e talvez o mais vibrante em termos de contrastes e estilos de vida.

Ele passou nas últimas décadas por um processo intenso de revitalização, saindo da imagem de bairro problemático para se tornar sinônimo de cultura criativa, arte de rua, movimentos alternativos, vida noturna jovem e gastronomia inovadora.

Bairros como Williamsburg e DUMBO (Down Under the Manhattan Bridge Overpass) deram origem a uma cena efervescente de empreendedores, artistas e designers.

O Brooklyn também tem uma rica herança cultural: é casa de diversas comunidades étnicas, como italianos, judeus ortodoxos, caribenhos e afro-americanos.

Entre seus principais atrativos estão a Ponte do Brooklyn, um dos ícones arquitetônicos da cidade; o Prospect Park, projetado pelos mesmos criadores do Central Park; o Jardim Botânico do Brooklyn; e o Brooklyn Museum, que conta com um acervo riquíssimo.

Além disso, o distrito é uma potência esportiva e cultural, com o Barclays Center como palco de jogos do Brooklyn Nets e shows de grandes artistas.

Queens

Queens é o distrito culturalmente mais diverso dos Estados Unidos.

Com mais de 2 milhões de habitantes, estima-se que mais de 150 idiomas diferentes sejam falados por seus residentes.

Essa diversidade se reflete especialmente na culinária: é possível comer pratos autênticos de praticamente qualquer parte do mundo apenas caminhando por alguns quarteirões.

Ao contrário de Manhattan e Brooklyn, Queens tem menos arranha-céus e mais áreas residenciais e comerciais de médio porte.

Algumas regiões como Long Island City têm mostrado forte crescimento vertical com prédios modernos e vistas para o East River, enquanto bairros como Astoria encantam por sua influência grega e cafés aconchegantes.

Flushing, por outro lado, é uma das maiores concentrações asiáticas da cidade, sendo até mais movimentado que Chinatown em Manhattan.

O distrito também tem enorme importância em termos de infraestrutura e eventos. É lá que estão os dois principais aeroportos de Nova York, JFK e LaGuardia.

Além disso, o Queens abriga o Flushing Meadows-Corona Park, que além de ser um espaço verde importantíssimo, recebe o US Open de tênis e conserva estruturas emblemáticas das Exposições Mundiais de 1939 e 1964. A Unisphere, aquele imenso globo metálico, é um dos marcos do local.

Bronx

O Bronx é um distrito de grande importância histórica, social e cultural, muitas vezes injustamente marginalizado, mas que aos poucos tem reconquistado seu reconhecimento.

Ele é o único distrito da cidade que está completamente localizado no continente (os outros estão em ilhas). É o berço do hip hop e da cultura urbana moderna, com nomes como DJ Kool Herc e Grandmaster Flash marcando os primeiros passos desse movimento global.

Mas o Bronx é muito mais que música e resistência: ele abriga o Yankee Stadium, casa de um dos times de beisebol mais famosos do mundo, o New York Yankees.

Também é lar do famoso Bronx Zoo, o maior zoológico urbano dos Estados Unidos, e do New York Botanical Garden, com seus impressionantes jardins e estufas.

Apesar de enfrentar desafios sociais, o Bronx tem sido terreno fértil para iniciativas comunitárias e projetos culturais que revitalizam a região.

Bairros como Riverdale têm uma atmosfera mais suburbana e tranquila, enquanto outras áreas como South Bronx são epicentro de arte urbana, comunidades latinas, grafites e movimentos sociais.

Staten Island

Staten Island é o distrito menos populoso de Nova York e também o mais tranquilo e natural.

Muitas vezes negligenciado por turistas e até residentes de outros bairros, ele é o mais “suburbano” de todos, com casas maiores, ruas largas e muito mais vegetação.

O acesso principal se dá por meio do Staten Island Ferry, uma balsa gratuita e bastante usada não só pelos próprios moradores, mas também por turistas que aproveitam para ver a Estátua da Liberdade e skyline de Manhattan sem gastar nada.

Apesar de ser o distrito menos turístico da cidade, Staten Island tem seus encantos: o Staten Island Greenbelt é uma enorme área de preservação com florestas, trilhas e vida selvagem no coração da metrópole.

O Staten Island Zoo, as praias ao sul e o Staten Island Museum também são atrativos locais interessantes.

Historicamente, Staten Island abriga comunidades de classe média e representa um contraponto mais conservador e residencial ao ritmo caótico de Manhattan e Brooklyn.

Veja como viajar conectado em Nova York

Como se locomover pela cidade de Nova York?

Foto de placa do metrô de Nova York — Unsplash

Embora a cidade seja gigantesca, sua infraestrutura de mobilidade é bem desenvolvida, tornando possível cruzá-la de ponta a ponta com relativa facilidade, especialmente se você entender como cada meio de transporte funciona e em que contextos eles são mais vantajosos.

Ao explorar os cinco distritos da cidade, é essencial ter uma ideia clara dos diferentes modos de locomoção disponíveis.

Metrô

O metrô de Nova York é, sem dúvida, o principal meio de transporte da cidade.

Com mais de 400 estações e quase 40 linhas diferentes, ele opera 24 horas por dia, 7 dias por semana, o que o torna um dos únicos sistemas metroviários do mundo a não fechar à noite.

Ele conecta praticamente todos os bairros dos cinco distritos, mas é especialmente eficiente em Manhattan, Brooklyn, Queens e o Bronx.

Staten Island tem uma linha ferroviária própria, mas não está conectada ao restante da malha metroviária.

Viajar pelo metrô pode parecer confuso no começo, com letras, números e múltiplas direções.

Existem trens “local” que param em todas as estações, e trens “express” que saltam várias paradas para ir mais rápido, sendo ideal para cruzar grandes distâncias.

O pagamento é feito com o cartão MetroCard ou com a tecnologia OMNY, que permite pagar direto com cartão de crédito ou smartphone ao encostar na catraca.

Saiba mais sobre o metrô de Nova York com nosso artigo especial sobre o assunto

Ônibus

O sistema de ônibus urbano é extenso e cobre áreas que o metrô não alcança bem.

Eles também funcionam com o MetroCard ou OMNY e costumam ser a melhor opção para quem quer andar curtas distâncias dentro de bairros específicos, especialmente nos trechos mais afastados ou periféricos.

Em termos de navegação, os ônibus são um pouco mais lentos, já que enfrentam o trânsito das ruas, mas oferecem uma grande vantagem: a possibilidade de ver a cidade enquanto se desloca, diferente do metrô subterrâneo.

Existem também ônibus expressos, que ligam os bairros ao centro de Manhattan com poucas paradas, voltados principalmente para quem trabalha em horário comercial. Esses costumam ser mais confortáveis e custam um pouco mais que os locais.

Táxis e apps de transporte (Uber, Lyft)

Os famosos táxis amarelos de Nova York ainda circulam em grande número e são fáceis de encontrar nas regiões turísticas e movimentadas.

São uma excelente opção para quem quer comodidade, principalmente tarde da noite, durante tempestades ou com bagagens — mas o trânsito de Manhattan pode transformar qualquer trajeto simples em um trajeto caro e demorado.

Além dos táxis, apps como Uber, Lyft e Via são amplamente utilizados na cidade e oferecem serviços diferentes: desde corridas compartilhadas até versões executivas.

Esses serviços são bastante populares no Bronx, Queens e Brooklyn, onde o acesso ao metrô pode ser mais limitado. Para os mais acostumados com tecnologia, os apps oferecem mais previsibilidade do que parar um táxi na rua.

Bicicletas e o sistema Citi Bike

A cidade de Nova York tem investido muito em mobilidade urbana sustentável, com centenas de quilômetros de ciclovias espalhadas pela região.

O sistema de bicicletas públicas, o Citi Bike, é uma excelente alternativa para curtas distâncias, especialmente entre bairros próximos em Manhattan, Brooklyn e partes do Queens.

É possível alugar uma bicicleta em qualquer estação do sistema por poucos dólares e devolvê-la em outra estação, em menos de 30 minutos.

É uma maneira econômica e divertida de explorar a cidade, ideal em dias agradáveis. Além disso, você tem mais liberdade para entrar em áreas onde veículos maiores não chegam, como parques, pontes e ruas tranquilas com comércio local.

No entanto, é importante ficar atento ao trânsito agressivo e ao pequeno espaço para ciclistas em muitas ruas da cidade.

Caminhar

Poucas cidades no mundo são tão amigáveis ao pedestre quanto Nova York, principalmente Manhattan. Em determinados bairros, andar a pé é não apenas viável, mas a melhor maneira de aproveitar tudo o que a cidade tem a oferecer.

As calçadas são largas, há sinalização e, apesar do fluxo intenso de pessoas, a cidade foi feita para quem anda.

Para os turistas, caminhar também permite ver vitrines, restaurantes escondidos, cafés, lojas de bairro e grafites urbanos.

Para curtas distâncias, especialmente dentro dos bairros mais densos, ir a pé é muitas vezes mais rápido do que pegar um ônibus ou esperar por um transporte.

Staten Island Ferry

O Staten Island Ferry é um dos trajetos mais bonitos da cidade de Nova York.

A balsa é gratuita e sai a cada meia hora do terminal em Lower Manhattan. O trajeto até Staten Island leva cerca de 25 minutos, e a vista é fantástica, popular tanto entre locais quanto viajantes econômicos.

Mesmo que você não vá visitar o distrito, só o passeio de ida e volta já vale a pena pelo visual único e pelas fotos incríveis que é possível tirar durante a travessia.

Carros particulares e aluguel

Alugar carro em Nova York, de maneira geral, não é recomendado para quem vai permanecer na cidade, especialmente em Manhattan.

O trânsito é pesado, estacionar é caro e difícil, e a sinalização pode confundir quem não está acostumado com o tráfego nova-iorquino.

No entanto, carros podem ser úteis se a intenção for visitar os arredores, como cidades do interior do estado de Nova York, ir aos Hamptons ou fazer viagens a estados vizinhos como Nova Jersey ou Connecticut.

Dentro da cidade, no entanto, o transporte público é muito mais eficiente, econômico e prático.

Não se esqueça do seguro viagem!

Agora que você já sabe tudo sobre a cidade de Nova York, chegou a hora de contratar seu seguro de viagem para evitar dores de cabeça com imprevistos e gastos não planejados.

Como já dissemos, consultas médicas podem ser caríssimas nos Estados Unidos, e contar com essa proteção vai garantir que você não tenha prejuízos ao voltar para casa.

Sendo assim, faça uma cotação no comparador do Seguros Promo para encontrar o melhor seguro viagem para você!

Você compara até quatro planos: assim fica mais fácil achar a cobertura ideal para sua necessidade e o melhor preço!

Dessa forma, você viaja tranquilo e seguro, do jeito que merece!

Perguntas frequentes sobre a cidade de Nova York

Agora que você já sabe mais como se divide a cidade de Nova York, chegou a hora de tirar outras dúvidas sobre o destino. Veja só!

Qual é a principal cidade de Nova Iorque?

A principal cidade de Nova Iorque é a cidade de Nova York (New York City).

Quais são as cidades de Nova Iorque?

Algumas cidades importantes do estado de Nova York incluem Nova York (New York City), Buffalo, Rochester, Syracuse, Albany, e Ithaca.

Qual a capital de Nova York?

A capital do estado de Nova York é a cidade de Albany.

Qual a melhor época para ir para Nova York?

As melhores épocas para visitar Nova York são o outono (setembro a novembro) e a primavera (abril a junho), quando o clima é mais ameno e agradável para fazer os passeios.